Déscargate nuestra app

para una mejor experiencia de cine

'Stacks', 'sleeves', e inmortalidad: ¿cuál es la lógica detrás de 'Altered Carbon'?

'Stacks', 'sleeves', e inmortalidad: ¿cuál es la lógica detrás de 'Altered Carbon'?

20 de diciembre del 2017
Por Gabriella Botello
Cámbiame la cubierta.

Que la escena inicial nos haga acordar a Matrix, la pivotal pièce de résistance de las Hermanas Wachowski, es un elogio sci-fi. Altered Carbon, la nueva distopía de Netflix, es una opus magna que aborda la digitalización de la consciencia, la intercambiabilidad de los cuerpos, y la inmortalidad infinita en una sociedad futurista cyberpunk con todo y escenarios símil Blade Runner. Y, dado el nivel de complejidad de lo que el titán de streaming pide a gritos que sea un hit, la buena gente de Netflix se propone explicarnos todo, todito para entender a la prefección al universo demencial de Carbono Alterado.

A los hechos: la adaptación de la novela homónima de Richard K Morgan nos arroja 300 años en el futuro a puro estilo noire cuando la tecnología que permite traspasar la consciencia humana a un nuevo cuerpo (la traducción más acertada sería "cubierta") revive al protagonista Takesi Kovaks (Joel Kinnaman). El único sobreviviente de un grupo de guerreros de élite que se opuso al nuevo orden mundial del resleevement sirve una pena de "encarcelación" de su mente durante siglos en un "stack". El libro arranca cuando el riquísimo magnate Laurens Bancroft, que ha estado vivo durante siglos, le ofrece a Kovacs la posibilidad de volver a vivir con la condición de que resuelva un asesinato: el del propio Bancroft.

El feauturette que puedes ver arriba explica el concepto de "stack", o esta especie de disco duro donde puede almacenarse la conscienca íntegra de un ser humano lo que, en definitiva, permite el proceso de"re-cubierta". La forma en que la consciencia, las emociones y las memorias se digitalizan y el cuerpo se intercambia elude a la muerte y permite cambiar de "sleeve" cuantas veces sean necesarias, por lo que esos stacks -que se insertan en una especie de puerto USB en la base de la nuca- son la piedra angular del relato. Para Laeta Kalogridis -showrunner de Altered Carbon- es lo que posibilita el diferencial de la serie: el concepto de la humanidad inmortal.

Uno de los ligeros (pero esperables) spoilers del detrás de escena nos revela que el cuerpo de Kinnaman no es el único en el que habita Kovacs. De hecho, Will Yun Lee interpreta la encarnación real o Birth del Takeshi que lucha contra el concepto de inmortalidad en una verdadera rebelión. Joel, en ese sentido, es la primera sleeve en la que se inserta el stack de Kovacs después de "ponerlo en hielo" durante 250 años. Cuando se le despierta para resolver el crimen de Laurens Bancroft (el precioso de James Purefoy), la ironía es obvia para Kovacs y su adaptación a este nuevo mundo es, cuando menos, porfiada. Después de todo, su lucha contra la digitalización de la consciencia bien podría implicar que su investigación por el asesinato de Bancroft estará empapada de esa visión.

Cargada de tiros, acción, increíbles patadas ninjas, sets sacados de Blade Runner, Altered Carbon apuntaría a ser una de las nuevas joyitas de Netflix. Sus diez episodios estrenarán el próximo febrero y, a solo un mes del lanzamiento, podemos confesar sentirnos mucho, muy curiosos

(Imagen de Portada: Netflix)

Do you want to go to www.fandango.com? No Yes